السيد مرتضى العسكري ( مترجم : اديبى لاريجانى )
62
صلاة أبي بكر ( آخرين نماز پيامبر ) ( فارسى )
حضرت ، دوباره از حال رفت . وقتى حالش بهتر شد ، فرمود : « به بلال ، امر كنيد تا مردم را براى نماز ، باخبر كند و به ابو بكر ، امر كنيد تا با مردم ، نماز بگزارد . شما ، همانند زنان اطراف يوسف هستيد » . به بلال ، امر شد و او ، اذان گفت . سپس به ابو بكر ، دستور داده شد . پس ابو بكر ، با مردم ، نماز خواند . « 1 » پانزده . در حديث ديگرى ، از انس روايت شده : هنگامى كه پيامبر خدا ، بيمار شد همان بيمارىاى كه منجر به وفات ايشان شد ، بلال ، نزد پيامبر خدا آمد و او را از وقت نماز ، آگاه كرد . حضرت فرمود : « بلال ! [ به وقت نماز ] آگاه شدم . هر كه خواست ، نمازش را بخواند و هر كه خواست ، آن را رها كند » . بلال ، نزد پيامبر خدا باز گشت و عرض كرد : اى پيامبر خدا ! پدر و مادرم ، فداى تو باد ! چه كسى با مردم ، نماز بخواند ؟ حضرت فرمود : « به ابو بكر ، امر كن تا با مردم ، نماز بخواند » . زمانى كه ابو بكر ، در جايگاه امامت نماز جماعت ايستاد ، بيمارى پيامبر خدا ، رفع شد و . . . . « 2 » نقد و بررسى اين حديث در حديث يازدهم ، به سنگينى حال پيامبر ( ص ) اشاره شده است ؛ امّا اكنون اين سؤال مطرح مىگردد كه : سنگينى حال ايشان ، چگونه بوده است ؟
--> ( 1 ) . سنن ابن ماجة ، ج 1 ، ص 390 ، ح 1234 ( كتاب إقامة الصلاة و السنة ) . ( 2 ) . مسند ابن حنبل ، ج 3 ، ص 202 .